Os equivalentes portugueses de três marcadores aspetuais do chinês le, zhe e guo: uma abordagem didática
Húmus · 2024
Onde comprar
Divulgação: alguns links são de afiliado e o Lança-Livros pode receber uma comissão, sem custo para si. Saber mais
Livro
Preços verificados a 02/11/2026. O preço final é o da livraria.
Ler gratuitamente
BiblioLED: empréstimo gratuito de eBooks e audiolivros com o cartão da sua biblioteca municipal.
Nem todos os livros estão disponíveis em todas as regiões.
Bibliotecas municipais
Para alunos portugueses, habituados a expressar o tempo gramatical mediante a flexão verbal, a compreensão e o uso dos marcadores aspetuais não é de fácil conceptualização. Do mesmo modo, para alunos chineses que aprendem português, este “labirinto” dos tempos gramaticais e da flexão verbal não é fácil de transpor para o universo dos marcadores aspetuais da língua chinesa. Em geral, no início da aprendizagem, os alunos portugueses consideram o uso destes marcadores como algo relativamente acessível. Porém, a sua aplicação exige o domínio de não poucas nuances que podem suscitar dúvidas consideráveis. Muitos erros comuns decorrem deste(s) problema(s), estando a informação e função gramaticais muito frequentemente “escondidas” tanto no contexto e em estruturas sintáticas como nos três marcadores em si.
Sinopse: Almedina
- ISBN
- 978-989-9213-19-7
- Editora
- Húmus
- Ano
- 2024
- Categoria
- Línguas e Linguística
- Formato
- 349 p., il., 23 cm
- Preço
- de 23,85 € a 26,50 €